Dalla Terra alla Luna. Lettura poetica


Ascolta le letture tratte da:

– il 34° canto dell’Orlando Furioso, di Ludovico Ariosto (guarda anche il video);
– il capitolo “Il Romanzo della Luna” del Dalla Terra alla Luna, di Jules Verne;
Alla Luna, di Giacomo Leopardi.

L’Orlando Furioso, dal 34° canto

“Quivi ebbe Astolfo doppia meraviglia:
che quel paese appresso era sì grande,
il quale a un picciol tondo rassimiglia
a noi che lo miriam da queste bande;
e ch’aguzzar conviengli ambe le ciglia,
s’indi la terra e ’l mar ch’intorno spande,
discerner vuol; che non avendo luce,
l’imagin lor poco alta si conduce. […]”

Dalla Terra alla Luna di Jules Verne, dal capitolo “Il Romanzo della Luna”

“[…] L’astro delle notti, per la sua vicinanza relativa e lo spettacolo rapidamente rinnovato delle sue fasi diverse, a bella prima ha diviso col Sole l’attenzione degli abitanti della Terra; ma il Sole stanca lo sguardo e gli splendori della sua luce obbligano i contemplatori a chinare gli occhi. La bionda Febe, all’incontro più umana, si compiace di lasciarsi vedere nella sua grazia modesta; ell’è dolce all’occhio, poco ambiziosa; però si permette talvolta di eclissare il fratello, il radiante Apollo, senza mai essere eclissata da lui. I Maomettani hanno compreso la riconoscenza che dovevano a questa fedele amica della Terra, ed hanno regolato i loro mesi sopra le sue rivoluzioni. […]”

Alla Luna (1819), di Giacomo Leopardi

“O graziosa luna, io mi rammento
che, or volge l’anno, sovra questo colle
io venia pien d’angoscia a rimirarti:
e tu pendevi allor su quella selva
siccome or fai, che tutta la rischiari.
Ma nebuloso e tremulo dal pianto
Che mi sorgea sul ciglio, alle mie luci
il tuo volto apparia, che travagliosa
era mia vita: ed è, né cangia stile
o mia diletta luna. E pur mi giova
la ricordanza, e il noverar l’etate
del mio dolore. Oh come grato occorre
nel tempo giovanil, quando ancor lungo
la speme e breve ha la memoria il corso
il rimembrar delle passate cose,
ancor che triste, e che l’affanno duri!”

Stefania Carlesso ha iniziato a fare teatro giovanissima ed è stata protagonista, sotto la direzione di Renato Stanisci, di numerosi allestimenti con un repertorio che va da Pirandello a Shakespeare, da Wilde a Bisson. Successivamente ha iniziato ad approfondire lo studio della voce lavorando come speaker radiofonica e partecipando come lettrice ad alta voce a numerose serate culturali. Di recente è stata la protagonista del monologo Il sole splende per te liberamente tratto dall’Ulisse di Joyce che l’ha vista in scena assieme a Thierry Parmentier. Assieme ad Alessandro Zaltron ha curato Virgilio Scapin in audiolibro. I migliori brani letti da Vitaliano Trevisan, Pino Costalunga, Stefania Carlesso, Piergiorgio Piccoli, Titino Carrara, Patricia Zanco, Alberto Serafin su musiche originali di Saverio Tasca. Tiene corsi di dizione nelle aziende e nelle scuole, e presta la propria voce per la registrazione di spot pubblicitari, documentari e audiolibri.

Discussion39 commenti

  1. look at skies (look for chemtrail in google) fake clouds blocking sunlight UK and USA govt as put chemicals in tap water and food to dumb down population research everything mentioned

  2. Pourquoi ne pas citer de la question qui tient l’au à coeur occupe pluralité des memebres? le sujet essentiel des derniers trimestres au sujet du communiqué des modernismes…

  3. Spot lets start on this write-up, I honestly believe this amazing site requirements a great deal more consideration. I’ll apt to be again to learn to read additional, many thanks for that info.

  4. I must express my passion for your generosity for people who must have assistance with this particular niche. Your very own commitment to getting the message up and down had become extraordinarily valuable and have constantly permitted associates like me to get to their ambitions. The helpful guideline denotes so much a person like me and additionally to my colleagues. Thanks a ton; from each one of us.

  5. Hi, actually love the style of your web site. Would you mind telling me what theme you happen to be utilizing? I’m new to this and I’m hoping to get mine looking anywhere near as cool as yours. Thanks a great deal.

  6. I work for a company that is wanting to e-mail some of our media contacts from our Press Release blog posts. The main problem I am running into is finding a service that doesn’t require opt-in. Does anybody have any suggestions?.

  7. Can I say thats a relief to discover a person that actually knows what theyre discussing on the web. You definitely have learned to bring a problem to light and earn it important. More and more people need to look at this and appreciate this side of the story. I cant believe youre less common as you definitely contain the gift.

  8. cheers for such a great blog. Where else could anyone get that kind of info written in such a perfect way? I have a presentation that I am presently working on, and I have been on the look out for such info.

  9. Thanks , I’ve recently been searching for information about this topic for a while and yours is the greatest I’ve discovered so far. However, what in regards to the conclusion? Are you positive concerning the supply?

  10. As I was sitting on a rock in India, looking over the city of New Delhi, contemplating on my next decision, I was chastened to submit my thoughts and passion about money unto the world. Capitalism shall grow in abundance; the entire economic system of our world is impossible without credit. Our entire civilization is based on money, from Babylon, to New York City. The hope of our time is based off the fact that Rachel will control the world through her music and love. She shall reign like a queen over billions and billions, and I shall support her by contemplating my next decision looking off to the distance, because this, this is how I receive revelation, with the common interest of money and overseas trades that the world depends on.

  11. This is an amazing blog; I was trying to figure out how to keep in contact with your blog until I find out a decent iphone app for reading wordpress blogs. I really wish you to have a good day and keep with the good work!

  12. I cherished as much as you will receive performed proper here. The caricature is attractive, your authored material stylish. nonetheless, you command get got an edginess over that you would like be handing over the following. sick definitely come further formerly once more as precisely the similar nearly a lot frequently inside of case you defend this hike.

  13. The when I just read a weblog, I really hope it doesnt disappoint me around this place. Come on, man, It was my replacement for read, but When i thought youd have something interesting to say. All I hear is often a bunch of whining about something that you could fix in case you werent too busy seeking attention.

  14. Nowhere on the Internet is there this much quality and clear information on this subject. How do I know? I know because I’ve searched this topic at length. Thank you.

  15. *Nice post. I discover some thing much harder on various blogs everyday. Most commonly it is stimulating to study content from other writers and exercise a specific thing from their website. I’d opt to apply certain while using the content in this little blog whether or not you do not mind. Natually I’ll provide a link on your own internet weblog. Appreciate your sharing.

  16. This frequently is amazing to me how bloggers for example yourself can find the time and also the commitment to keep on writing terrific content. Your website isgreat and one of my own ought to read blogs. I just had to thank you.

  17. I???ê?ève browse via various of the critiques inside your internet site now. I truely enjoy the way you blog. I included it to one of my bookmarks and will also be coming back soon. Take a take a look at my personal internet website too and tell me what you feel about it.

  18. Necessary to send you that little or no remark just to many thanks yet again of these spectacular techniques you might have provided in this article. It’s so particularly generous with normal folks just like you to provide unreservedly what many of us may have marketed just as one guide to earn some dough on their own, primarily considering that you might have completed it in case you wanted. The tactics also acted to become fantastic way to understand that most people have similar desire equally as my to know significantly more concerning this condition. I’m there are many easier opportunities beforehand those of you that read through your site post.

  19. Extensively, now this article is truly the best using this crucial subject matter. My spouse and i harmonise collectively findings and tend to thirstily expect to be your primary one way upgrades. Explaining kudos won’t only always be an adequate amount of, on your wonderful purity inside your crafting articles. For certain i will easily catch an individual’s feed maintain up to date of the the latest. Enlightening job and far becoming successful for your small business trades! Please justification the actual deficient Everyday terms currently far from a few initial language.

  20. excellent issues altogether, you simply received brand new reader. What could you recommend about your put up that you simply made a few days in the past? Any sure?

  21. Wow that was odd. I just wrote an incredibly long comment but after I clicked submit my comment didn’t show up. Duch Œwiêty Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyways, just wanted to say fantastic blog!

Leave A Reply